Proponemos a ustedes desde la secunda noche una rebaja hasta 25% del precio seguiendo la duracion de la estancia (ver la tarifa)
En el librod'oro: "Me he sentido verdaderamente en Alsace con su gran hospitalidad. muchos gracias por los delicios desayunos y los consejos de visitas y direciones... muy agradecido... S/Valencia/Espana
Quieren ustedes cenar ?
Mucho mas que una mesa redonda !
CORDIAL BIENVENIDA !
Bienvenidos
a la casa de la familia TAUBERT en
Boersch, pueblo situado en "la ruta del vino"
y la "via romana" de Alsacia (Francia) !
Boersch es un pueblo
medieval de viñiedos, a 5 Min. de Obernai, a 15 Min del Monte Ste Odile, a 20 Min.
de Strasburgo y a
40 Min. de Colmar. Por su situacion geografica en el centro de Alsacia
Usted tiene todas las atracciones turisticas de la region a poca distancia: La
gastronomia, el vino, la cultura y folklore local, la arquitectura romana,
senderos, fiestas y eventos locales. Todo para apasionarse !
En nuestra casa Usted encontrara
un ambiente tranquilo y
relajante
:
une philosophie, nous avons fait nos chambres comme nous aimerions les trouver en vacances !
<> 2 habitaciones ( "Delphi"
y "Darjeeling") con 3 camas individuales en cada habitacion.
1 habitacion ( "Sevilla" ) con 1 cama matrimonio y 1 cama individual. Todas las camas y la ropa de alta calidad. En cada habitacion hay una comoda zona de estar.
Todas las habitaciones estan equipadas con calefaccion central y un cuarto de baño con docha, lavabo y WC.
Ofremos un desayuno abundante entre las 07:30 y las 10:00 horas: Té, café, cacao, pan, mantequilla, mermelada casera, panecillo y torta, fruta, productos lacteos, queso.
En el salon hay disponibles libros, juegos, periodicos, informacion turistica y un pequeña tienda.
Desde el jardin Usted tiene vistas al monte Ste Odile y al casco historico de Boersch. A pocos metros empiezan los senderos que atraviersan las viñas y los bosques.
Hay un parking para su coche y una cochera para su bici.
Avisando con antelacion ofrecemos excursiones, seminarios y cursos.
Se habla Frances, Aleman, Ingles y Español.
Es cierto, que merece la pena quedarse por lo menos 2 noches en Alsacia y en nuestra casa
RESERVAS
(0033) (0)388 95 93 06
Nos gustaria escuchar su voz !
Para mas informacion: teclee "Contact"
Para el bienestar y la salud de todas las personas en nuestra casa esta prohibido fumar y la compania de animales domesticos.
Merci Danke Thank you Grazie Gracias Obrigado Danku Tak Tack Kiitos Dziekuje Köszönöm Dêkuji Dankon Go raibh maith agaibh Diolch Εfakaristo Spasiba Teshekkür ederim Xie xie Arigato
Muchas gracias por su visita a nuestra pagina web y hasta que nos veamos en Alsacia!
Muchas Gracias Klaus,Jenifer i Isabel para la traducion